熱烈祝賀JAPAN HAIR COLLECTION 2022 Spring & Summer 盛大開幕，旨在推動以日本髮型為中心的美髮美容行業的海外擴張。

​

面對人口減少的日本，包括美容在內的時尚市場正在萎縮，但如果放眼世界，就會發現這是一個不斷增長的市場。

​

經濟產業省在去年年底召開了思考時尚未來的學習小組，並與許多專家進行了討論。時尚是日本可以捕捉海外需求的最重要領域之一。我得到了結論是。

​

時尚不僅僅是對服裝的討論，它可以說是表達一個國家或地區的文化、那個時代的價值觀和自我表達、以及人們的創造力的媒介。從這個意義上說，髮型是時尚不可或缺的一部分。

​

一直致力於打造因髮質而難以駕馭的日本髮型的日本剪裁技術，有可能支持全世界人們的自我表達和時尚。我認為。此外，美髮美容行業的整體海外擴張，包括美髮美容設備和使用日本引以為豪的技術的護髮產品等與Made in Japan相關的產品，未來有可能被稱為Cool Japan。相信這一旨在實現這些目標的舉措極為重要。

​

最後但同樣重要的是，我要祝賀 JAPAN HAIR COLLECTION 的進一步發展和你們所有人的成功。

​

Toshimichi Matano，經濟產業省商業和服務集團時尚政策辦公室總經理